Noches Conejiles: Self-Service – ¡Aquí estamos de nuevo! ¿Cómo lleváis la cosa? ¿Todo bien?
Os pongo aquí una nueva entrega, con Steffy de protagonista.
¡Hasta la vista!
Etiqueta: Johnny
Bunny Nights: Cancel!
Noches conejiles: Alto! – Hace tiempo, cuando había presupuesto, una vez al año la asociación de gays y lesbianas se paseaban por el Campus repartiendo preservativos, en una campaña de prevención y concienciación. Pero siendo sinceros, poco se usaban en el Campus, así que acababa todo lleno de preservativos, y más todavía el despacho de la delegación de alumnos.
Bunny Nights: Presents
Noches Conejiles: Regalos – ¡Ya estamos de vuelta otra vez! Se ha relajado la situación de entregas y cursos, y por fin he tenido un fin de semana tranquilo. ¡Por tanto, aquí viene otra tira más, la 350!
Rabbits only (Part 2)
Solo Conejos (parte 2) – ¡Otra entrega más! Esta semana me lesioné la mano buena (otra vez), y estoy dibujando como puedo… No gano para tendinitis.
Rabbits only (Part 1)
Solo conejos (Parte 1) – Otra semana más, y continua el cumpleaños de Steffy, con la tradicional discusión familiar.
Gift Interruption
Interrupción de Regalo – ¡Buenas! Otra semana más aquí, y yo sin saber qué poner en este texto. ¡Porras!
The Burrow
La Madriguera – ¡Ha ha! Otra entrega más. Ahora con la historia de Johnny y Steffy. Y creo que la iré intercalando con todo lo que vaya pasando esa misma noche, en otros lares y con los otros protagonistas.
The Instructions
Las Instrucciones – ¡Y otra entrega más! Esta vez con Roy y Gem intentando prepararle terreno a Johnny.
Silly Sexy Puppy
Como si no llevara nada – ¡Otra vez aquí con otra tira! Tenía que publicarse la semana pasada, pero llegó una sobrecarga de faena, y dado que la I.A. definitiva no va a construirse sola (por ahora), no pude dedicar tiempo a acabar la tira.
P.D.: La traducción de «Stupid Sexy Flanders» al castellano fue «Estúpido Flanders y su homoerotismo»
Best Size Samples
El mejor ejemplo de tallaje – Últimamente me columpio bastante a la hora de hacer la traducción de los títulos de las tiras al castellano… Aún así, lo hago mejor que los que traducen los títulos de filmes yanquis cuando importan películas.